Two computer scientists (Yoav Shaham and Kevin Leyton-Brown) have recently produced a book on multi-agent systems, a spinoff from which is a self-contained introduction to game theory aimed at interdisciplinary users. Check it out and give your feedback! It has received excellent reviews so far.